You need to enable JavaScript to run this app.
文档中心
机器翻译

机器翻译

复制全文
下载 pdf
开发设置
WebhooksCreate - 创建webhook
复制全文
下载 pdf
WebhooksCreate - 创建webhook

创建webhook,在翻译、配音达到特定节点的时候调用该接口

请求参数

下表仅列出该接口特有的请求参数和部分公共参数。更多信息请见公共参数

参数
类型
是否必填
示例值
描述
Action
String

WebhooksCreate

要执行的操作,取值:WebhooksCreate。

Version
String

2021-05-21

API的版本,取值:2021-05-21。

hookIds
Array of Integer

[37, 38]

hooksIds,当流程达到这些节点的时候会给配置的url发送post请求;
video.task.created(视频任务创建成功):29
video.task.finished(视频任务完成):37
video.task.terminated(视频任务终止):38
video.resource.format.error(视频格式错误):39
video.subtask.product.updated(子任务产物更新):40
video.term.translate.finished(术语提取翻译完成):41

name
String

创建任务的hooks

hook的名称

type
String

用于判断给什么类型的项目创建,视频类型传值为 video

{
文案: text,
文档: doc,
视频: video
}

projectId
String

10450295321856

项目id

url
String

https://yoururl.com/api

webhook回调地址。,注意是post请求。

返回参数

下表仅列出本接口特有的返回参数。更多信息请参见返回结构

参数
类型
示例值
描述
message
String

success

接口返回信息

请求示例

POST /?Action=WebhooksCreate&Version=2021-05-21&name=bbEa&projectId=RiWjIbUbn&url=Jhw HTTP/1.1
Host: open.volcengineapi.com
Content-Type: application/json; charset=UTF-8
X-Date: 20251108T103237Z
X-Content-Sha256: 287e874e******d653b44d21e
Authorization: HMAC-SHA256 Credential=Adfks******wekfwe/20251108/cn-beijing/i18n_openapi/request, SignedHeaders=host;x-content-sha256;x-date, Signature=47a7d934ff7b37c03938******cd7b8278a40a1057690c401e92246a0e41085f

{
  "hookIds": [
    0
  ],
  "type": "用于判断给什么类型的项目创建,视频类型传值为 video"
}

返回示例

{
  "ResponseMetadata": {
    "RequestId": "202511081832430480351340531884B8",
    "Action": "WebhooksCreate",
    "Version": "2021-05-21",
    "Service": "i18n_openapi",
    "Region": "cn-beijing"
  },
  "Result": {
    "message": "DvS"
  }
}

错误码

您可访问公共错误码,获取更多错误码信息。

通知数据说明

// video.task.created 示例

{"event":"video.task.created",
"projectId":"26573440770",
"operator":"2100332519",
"timestamp":1764145716380,
"operationType":0,
"type":2,
"taskId":"26800504322"}

// video.task.finished 示例

{
  "event": "video.task.finished",
  "projectId": "25949905666",
  "operator": "2100332519",
  "timestamp": 1763703132450,
  "operationType": 0,
  "type": 2,
  "taskId": "25949874946",
  "subtasks": [
    {
      "subtaskId": 25949876226,
      "episodeNum": 1,
      "suppressionVideoUrl": "xxxxx"
    },
    {
      "subtaskId": 25949876482,
      "episodeNum": 2,
      "suppressionVideoUrl": "xxxxx"
    }
  ]
 }
 //video.subtask.product.updated 返回示例
 {
 	"event": "video.subtask.product.updated",
  "projectId": "331325223170",
  "operator": "67132380",
  "timestamp": 1784192090181,
  "operationType": 0, // 操作类型,系统平台触发时为 0
  "type": 2, // 消息分类,视频类固定为 2
  "taskId": 331325223682,
  "taskType": 4,
  "taskStatus": 2,
  "subtaskId": 331325227522,
  "subtaskType": 2,
  "subtaskStatus": 3,
  "episodeNum": 3, 
  "processType": 2, // 产物所属流程类型,2 表示 target_process
  "processId": 24801748,
  "productType": 4, // 更新的产物类型:2 表示argetSubtitles(译文字幕);4 表示FinishedVideo(成品视频);5 表示FinishedAudio(成品音频)
  "msg": "子任务产物更新" 
 }
 // video.term.translate.finished 返回示例
 {
  "event": "video.term.translate.finished",
  "project_id": 387157295106,
  "operatorName": "wangmengyu.03",
  "timestamp": 1785501210336,
  "operationType": 0, // 操作类型,系统平台触发时为 0
  "type": 2, // 消息分类,视频类固定为 2
  "msg": "术语翻译已完成"
}
最近更新时间:2026.08.11 14:09:30
这个页面对您有帮助吗?
有用
有用
无用
无用